ScriptEventsCompetitionsFree DownloadsSubscribeShop
Online Writing Workshops
Write Better FictionWrite Better NonfictionWrite Better PoetryGet PublishedBe InspiredWD CompetitionsResources

Translation

Writing Habits and PracticesOn the Other Side of the Language Divide (or How to Reinvent Stories for the English-speaking World)

After self-translating his first three books from Afrikaans into English, award-winning author S.J. Naudé shares how he gave up the translating duties to another team and what the process has been like.

S.J. Naudé
Write Better PoetryChristine Imperial: On Translating Memory and HistoryRobert Lee Brewer
Get PublishedFinding the WordsGriffin Suber
Writing TechniquesNicky Harman on Translation and ViolenceNicky Harman
Writing Habits and Practices6 Reasons to Read Translated LiteratureNicky Harman

Newsletter

Subscribe directly from us by clicking this link

Newsletter

© 2025 Active Interest Media All rights reserved.

About UsTerms of ServicePrivacy PolicyActive Interest MediaScriptMag.comDigital Editions2nd Draft CritiquesWebinarsTutorialsWD UniversityWriter's Digest ShopNovel Writing ConferenceWriter's Digest Annual ConferenceCompetitionsGive a Gift SubscriptionMedia KitBack IssuesCurrent IssueCustomer ServiceRenew a subscriptionSubscribeAdvertise With UsWrite For UsMeet UsSite Map
Antique TraderArts & Crafts HomesBank Note ReporterCabin LifeCuisine at HomeFine GardeningFine HomebuildingFine WoodworkingGreen Building AdvisorGarden GateKeep Craft AliveLog Home Living

Military Trader/VehiclesNumismatic News/VehiclesNumismasterOld Cars WeeklyOld House JournalPeriod HomesPopular WoodworkingScriptShopNotesSports Collectors DigestThreadsTimber Home LivingTraditional Building

WoodsmithWoodshop NewsWorld Coin NewsWriter's Digest
;