It’s not too uncommon. I’ve seen rejections written on query letters and cover letters, and even in the first page of a manuscript. A member of a writing group I once attended received a short story back with “NO!!!,” in red ink, written on the first page of his manuscript. Took him a while to get over that one.